1
00:00:41,292 --> 00:00:43,417
Qi Sha (Amewuwu Adre ) ye nye Ŋusẽ Ɣletivi

2
00:00:43,709 --> 00:00:46,167
Po Jun (Army Breaker ) ye nye Ɣletivi si gblẽa nu le ame ŋu

3
00:00:46,167 --> 00:00:48,542
Tan Lang (Amegãxi Ŋukeklẽtɔ) ye nye Ɣletivi si le Dzeɖoɖom

4
00:00:48,542 --> 00:00:51,042
Le Chinatɔwo ƒe ɣletivimefakaka nu la, ɣletivi etɔ̃ siawo, .

5
00:00:51,042 --> 00:00:52,834
kple woƒe tɔtrɔwo, .

6
00:00:52,834 --> 00:00:54,959
ate ŋu awɔ nu alo atsrɔ̃e
wò agbe dzeani ma

7
00:01:44,126 --> 00:01:49,167
Ƒe 1994 Hong Kong

8
00:03:26,001 --> 00:03:28,209
Papa, ɣekaɣie mia kple danye miawɔe

9
00:03:28,209 --> 00:03:30,584
kplɔm yi ƒuta?

10
00:03:30,876 --> 00:03:33,501
Hoi Yee, lɔlɔ̃tɔ, le ŋkeke eve alo etɔ̃ megbe

11
00:03:34,084 --> 00:03:35,459
Gã ŋutɔ! Dada!

12
00:03:36,167 --> 00:03:37,167
Nyɔnuvi nyui aɖe

13
00:03:37,167 --> 00:03:38,501
Le ʋɔnudrɔ̃ƒe egbea megbe la, .

14
00:03:38,501 --> 00:03:40,751
Wong Po azã ga
eƒe agbemeŋkeke mamlɛawo le gaxɔ me

15
00:03:43,167 --> 00:03:45,167
Mègatsi dzi o.
Nuwo anyo tso etsɔ dzi.

16
00:04:22,959 --> 00:04:24,251
Le kpeɖodzi si mesɔ gbɔ o ta la, .

17
00:04:24,251 --> 00:04:26,167
Woɖe asi le Wong P0 ŋu

18
00:04:26,167 --> 00:04:28,667
Nutsotso siwo katã wotsɔ ɖe Wong Po ŋu

19
00:04:28,667 --> 00:04:32,209
woɖe asi le eŋu, eye woɖe asi le eŋu

20
00:04:57,167 --> 00:05:00,167
- Chung ƒe...
- Wah, Kpekpeɖeŋu. Afikae Ah Lok le?

21
00:05:00,167 --> 00:05:00,876
Wo katã wole nyuie.

22
00:05:00,876 --> 00:05:02,584
Aleke wònyoe? Alesi...

23
00:05:02,584 --> 00:05:03,626
Wodo le afɔku me!

24
00:05:03,626 --> 00:05:04,626
Ke ɖaseɖiɖia ya ɖe?

25
00:05:04,626 --> 00:05:06,001
Ðasefoa kple srɔ̃a, woku

26
00:05:06,501 --> 00:05:09,167
Nyɔnuvi ma...

27
00:05:15,167 --> 00:05:18,834
Evea ame ale gbegbe...

28
00:05:33,126 --> 00:05:36,667
Evea ame ale gbegbe...

29
00:07:21,751 --> 00:07:22,792
Va!

30
00:07:27,167 --> 00:07:28,126
Tso!

31
00:07:35,792 --> 00:07:38,167
Dzɔla Chan, .
èdi be yeayɔ ʋu si hea ʋua?

32
00:07:43,626 --> 00:07:45,167
27 yɔyɔ. 27 wu enu

33
00:07:45,876 --> 00:07:48,292
Ʋufɔku aɖe dzɔ le Cypress Road, .
Tsiƒuta si me kɔ.

34
00:07:48,292 --> 00:07:49,459
Mele eŋudɔ wɔm.

35
00:07:55,126 --> 00:07:56,542
Vidzĩa...

36
00:08:03,042 --> 00:08:05,959
Aƒenɔ Wong, ƒe .
esiae nye wò fuɖeɖe zi evelia

37
00:08:06,376 --> 00:08:07,876
Mele vɔvɔ̃m be ate ŋu anye numame...

38
00:08:07,876 --> 00:08:09,167
Nya kae nèle agbagba dzem be yeagblɔ?

39
00:08:19,167 --> 00:08:21,167
Meɖe kuku, Dzɔla Chan

40
00:08:22,292 --> 00:08:24,792
Ðeko mexɔ wò nyatakakaa teti koe nye ema.
Mina míaƒo nu le ememe

41
00:08:24,792 --> 00:08:27,501
Ao, vovo mele ŋunye o.
Ðe wòle be nàlé ŋku ɖe nye abi ŋua?

42
00:08:27,501 --> 00:08:29,959
Dɔlékui aɖeke mele abi la me o.
Kuxi aɖeke mele afima o.

43
00:08:29,959 --> 00:08:31,167
Ekema, nyemagatrɔ ava le kwasiɖa si gbɔna me o

44
00:08:31,167 --> 00:08:32,459
Dzɔla Chan...

45
00:08:34,542 --> 00:08:37,167
Mekpɔe be dɔdzẽ aɖe le wò ahɔhɔ̃ me.
Enye dɔléle vɔ̃ɖi

46
00:08:45,959 --> 00:08:48,167
Medi be madzi vi kpli wò

47
00:08:53,167 --> 00:08:54,167
Míaƒo nu tso esia ŋu emegbe

48
00:09:03,126 --> 00:09:04,042
Ðe woate ŋu adaea?

49
00:09:05,001 --> 00:09:07,667
Mɔnukpɔkpɔa le sue ŋutɔ, .
gake mɔkpɔkpɔ gakpɔtɔ li

50
00:09:13,167 --> 00:09:14,251
Mekpɔe

51
00:09:17,167 --> 00:09:18,376
Èkpɔ nye nyɔnuvi suea?

52
00:09:25,417 --> 00:09:28,042
Nuka wɔm nèle, aƒetɔ?

53
00:09:31,167 --> 00:09:33,084
Matsɔ akpɔnɔ vivi aɖe awɔ nuɖuɖu na wò

54
00:09:34,376 --> 00:09:36,626
Àkpɔe si nye aŋutiɖiɖi la, .
eye nye hã makpɔ esi le amadede dzẽ me

55
00:09:41,876 --> 00:09:43,167
Nukae nye wò ŋkɔ?

56
00:09:44,126 --> 00:09:45,334
Hoi Yee ƒe ŋkɔ

57
00:09:51,167 --> 00:09:55,126
Mieɖo to, zi alesi mele agbe ko, .
Mele ati ƒom na wò

58
00:10:38,334 --> 00:10:39,417
Wah

59
00:10:41,126 --> 00:10:42,167
Dɔdzẽ aɖe le ŋunye

60
00:10:45,959 --> 00:10:47,167
Afikae?

61
00:10:49,209 --> 00:10:50,626
Le nye ahɔhɔ̃ me

62
00:10:53,334 --> 00:10:54,626
Ðe woate ŋu adaea?

63
00:10:55,167 --> 00:10:56,459
Noidea ƒe nya

64
00:10:57,751 --> 00:10:59,126
Ema fia be ànɔ nyuie

65
00:11:08,251 --> 00:11:09,709
Trɔ yi dɔme ne èwu enu

66
00:11:40,751 --> 00:11:42,751
Ðe wo nɔewo yome, asiwo le atrakpuiawo dzi!

67
00:11:45,834 --> 00:11:47,417
Mègaƒu du o! Dzudzɔ...

68
00:11:48,001 --> 00:11:49,126
Tsi tre ɖe teƒe ɖeka!

69
00:11:53,167 --> 00:11:54,167
Ame manyanuwo!

70
00:11:56,459 --> 00:11:57,584
Gblᴐe nam!

71
00:11:59,001 --> 00:12:00,084
Yi anyime, le afima!

72
00:12:00,417 --> 00:12:01,251
Miɖi ɖe anyi!

73
00:12:03,209 --> 00:12:04,751
Chung yi ɖɔkta aɖe gbɔ kpɔ

74
00:12:06,167 --> 00:12:09,042
Ðɔktaa gblɔ be kansa le eŋu

75
00:12:10,376 --> 00:12:11,792
Le ahɔhɔ̃a me

76
00:12:19,167 --> 00:12:20,167
si womate ŋu ada o

77
00:12:22,667 --> 00:12:24,167
Gblɔ nɛ be megatsi dzi o

78
00:12:25,209 --> 00:12:27,167
Míaɖɔ nuwo ɖo nɛ

79
00:12:32,167 --> 00:12:34,959
Èyia adzame.
Le ema megbe la, àdo wò ɖe ŋgɔ kabakaba

80
00:12:36,251 --> 00:12:38,167
Nyemevɔ̃na be mayi adzame o

81
00:12:40,292 --> 00:12:42,001
Èdi be manɔ ha dem kple Wong Po, .

82
00:12:42,667 --> 00:12:44,209
gake menye nu nyui aɖekee wònye be nàtɔtɔ kplii o

83
00:12:44,709 --> 00:12:47,167
Ne mete ɖe eŋu ko la, .
tɔtrɔ yi megbe aɖeke meli o

84
00:12:48,167 --> 00:12:49,792
Wong Po nye atikutsetse ƒe nya

85
00:12:51,959 --> 00:12:53,709
Mi katã mieɖɔe kpɔ.

86
00:12:54,334 --> 00:12:55,417
Míele vɔvɔ̃m o.

87
00:12:55,417 --> 00:12:57,167
Ne ɖe míate ŋui la, .
adzɔ dzi na mí ŋutɔ be míawɔe

88
00:12:57,167 --> 00:12:59,584
Nukatae nàɖe fu na wò be nànye kpovitɔ ne
èle vɔvɔ̃m ale gbegbe. Nye abolomela

89
00:12:59,584 --> 00:13:01,209
Meka ɖe edzi be mate ŋu ake ɖe ame aɖe ŋu
ame si lɔ̃na faa be yeawɔ esia

90
00:13:01,209 --> 00:13:02,334
Meka ɖe edzi be màte ŋui o

91
00:13:03,459 --> 00:13:04,709
Ðevi, mègawɔ ɖokuidodoɖedzi nenema gbegbe o!

92
00:13:05,417 --> 00:13:07,834
Le kpovitɔ gome la, ku menye nu vɔ̃ɖitɔ kekeake o

93
00:13:09,001 --> 00:13:10,501
Nusi gblẽ wue nye be
be ame vɔ̃ɖiwo nawɔ anyra le ye ŋu

94
00:13:10,751 --> 00:13:13,626
Ka ɖe dzinye, .
Nyemaɖe mɔ naneke nadzɔ ɖe nye ŋutsuwo dzi o

95
00:13:29,792 --> 00:13:34,834
ƑE ETƆ̃ megbe

96
00:13:40,209 --> 00:13:41,167
Ke fifia ya ɖe?

97
00:13:41,167 --> 00:13:42,792
Èle dzudzɔ xɔm le dɔ me le ŋkeke eve megbe.

98
00:13:42,792 --> 00:13:44,167
Nukatae wòle be nàna ɣeyiɣi sesẽ aɖem?

99
00:13:44,792 --> 00:13:45,834
Migana míaƒo nu tso nya ma ŋu o

100
00:13:47,876 --> 00:13:49,167
Inspector Ma gbɔna.

101
00:13:49,167 --> 00:13:51,084
Ƒo nu tso eŋu nɛ
wò ƒuƒoƒoa ƒe asidede asi na ame

102
00:13:51,501 --> 00:13:52,542
Ele be mayi. Dɔ le asinye mawɔ

103
00:13:52,542 --> 00:13:54,417
Mieƒoa nu kplim o
ku ɖe wò dɔa ŋu azɔ

104
00:13:55,084 --> 00:13:56,209
Ànya ne wowu enu

105
00:13:57,709 --> 00:13:59,084
Menyae wò nya magblɔmagblɔe

106
00:13:59,501 --> 00:14:00,876
Ènɔ aʋa wɔm kpɔ
kple Wong P0 ƒe geɖe.

107
00:14:00,876 --> 00:14:02,167
Ðe nàte ŋu axɔea?

108
00:14:02,167 --> 00:14:04,459
Ele lolom ɖe edzi, .
esime nèle gbegblẽm ɖe edzi wu tsã

109
00:14:04,459 --> 00:14:07,376
Taflatse, mègahe kuxi aɖeke vɛ o
hafi nàxɔ dzudzɔ le dɔme

110
00:14:08,459 --> 00:14:09,917
Ðe wòle be madzudzɔ dɔwɔwɔ hafi maxɔ dzudzɔ le dɔmea?

111
00:14:10,334 --> 00:14:11,334
Ðe mèle lalam oa
na wò dzudzɔxɔxɔledɔme hã?

112
00:14:12,459 --> 00:14:15,126
Fia bubu aɖem.
Nyee nye wò dɔtɔ le nyateƒe me!

113
00:14:15,417 --> 00:14:16,876
Esi medea bubu nye dɔ ŋu ta la, .

114
00:14:17,167 --> 00:14:18,584
Nyemate ŋu agblẽ bubu aɖeke ɖe ŋuwò o

115
00:14:48,126 --> 00:14:49,626
Èkpɔ míaƒe dɔtɔ yeyea?

116
00:14:50,167 --> 00:14:51,376
Tsã la, ewɔa nu fafɛ ŋutɔŋutɔ.

117
00:14:51,376 --> 00:14:53,251
Eƒo ame aɖe si ŋu wole ɖi kem le la wòzu afã kple afã
kple atam ɖeka ɖeka

118
00:14:54,584 --> 00:14:55,959
Nya ƒaƒãwo! Bluffing wɔwɔ!

119
00:14:56,667 --> 00:14:57,584
Nyateƒee

120
00:15:23,542 --> 00:15:25,501
De fefe nyui aɖe, .
be maɖu nye dzudzɔxɔxɔledɔme ƒe azã

121
00:15:33,376 --> 00:15:34,334
Kpovitɔwo! Fa!

122
00:15:34,334 --> 00:15:35,834
Kpovitɔ! Tsi tre ɖe teƒe ɖeka!

123
00:16:58,626 --> 00:16:59,417
Lok

124
00:17:01,167 --> 00:17:02,334
ls nusianu nyoa?

125
00:17:02,334 --> 00:17:03,292
Nusianu nyo

126
00:17:05,709 --> 00:17:06,959
Va kpe ɖe ŋunye

127
00:17:18,667 --> 00:17:20,626
Kpovitɔwo tutu míaƒe ƒunukpeƒea ɖa

128
00:17:21,542 --> 00:17:23,001
Míebu nuwo kple ga siaa

129
00:17:28,167 --> 00:17:29,084
Kpovitɔ mawo ke ake?

130
00:17:29,084 --> 00:17:30,167
Ẽ

131
00:18:11,042 --> 00:18:13,167
Enyo, nuka wɔm nèle?

132
00:18:13,167 --> 00:18:14,167
Nane dzɔ?

133
00:18:14,167 --> 00:18:17,209
Ŋkeke si dzi ŋdɔ ʋuna le. Mina míaxɔ tan

134
00:18:19,126 --> 00:18:20,417
Nyemetsɔ nye tsiƒuƒewuwo vɛ o

135
00:18:21,126 --> 00:18:24,001
Mía dometɔ aɖeke mewɔe o. Míexɔ mi nyuie ɖe míaƒe ƒuƒoƒoa me.

136
00:18:27,459 --> 00:18:28,792
Nye ŋutsuwo mevɔ̃ɖi o

137
00:18:30,667 --> 00:18:31,834
Amekae te ŋu wɔa dɔ wu?

138
00:18:32,292 --> 00:18:33,417
Wo dometɔ ɖesiaɖe te ŋui

139
00:18:34,084 --> 00:18:35,917
Nyawo le ƒuƒlu.
Àva nya wo nyuie

140
00:18:42,209 --> 00:18:45,917
Papa, etsɔ bɔl la ƒu gbe ɖe atsiaƒu me!

141
00:18:46,209 --> 00:18:47,292
Nye mawunyɔnuvi

142
00:18:48,459 --> 00:18:50,917
Wong Po ye wu edzilawo

143
00:18:51,334 --> 00:18:53,167
Ènya nu tso nya ma ŋu ƒe etɔ̃ enye sia

144
00:18:54,584 --> 00:18:56,167
Vɔvɔ̃ ɖoe ale gbegbe
be mete ŋu ɖo ŋku naneke dzi o

145
00:18:57,751 --> 00:19:00,584
Medi be malé be nɛ, .
gake ɣeyiɣia le vɔvɔm

146
00:19:03,542 --> 00:19:05,167
Naneke meli si ŋu kakaɖedzi le o

147
00:19:07,167 --> 00:19:09,709
Màse egɔme o vaseɖe ŋkeke mamlɛtɔ dzi

148
00:19:13,792 --> 00:19:16,417
Kpɔe ɖa. Edze abe dadalae wònye ene

149
00:19:18,167 --> 00:19:21,501
Mègagblɔe nenema o, eyae ava zu míaƒe dɔtɔ

150
00:19:22,126 --> 00:19:24,167
Dɔdzikpɔla? Boss nye afɔ?

151
00:19:25,167 --> 00:19:26,209
Èle dɔ wɔm le eƒe tea?

152
00:19:29,084 --> 00:19:30,501
Mègagblɔe na Chung o, .

153
00:19:31,376 --> 00:19:32,876
míele yiyim
kpɔ eƒe nyɔnuvi suea dzi

154
00:19:37,542 --> 00:19:39,751
Wah, le etsɔ si kplɔe ɖo dzi
anye Fofowo ƒe Ŋkeke

155
00:19:39,751 --> 00:19:41,459
Fifia ka ƒomevie nèsusu be, .
vinyenyɔnuvi anam?

156
00:19:42,501 --> 00:19:44,709
Srɔ̃wò kple viwònyɔnu
dzo ƒe 10 kple edzivɔe nye sia

157
00:19:44,959 --> 00:19:46,834
Vinyenyɔnua trɔ gbɔ

158
00:19:47,167 --> 00:19:49,501
Eƒo ka nam ŋdi sia, .
biabia be yeakpɔ zã si kplɔe ɖo

159
00:20:04,584 --> 00:20:06,126
Le ŋkeke eve megbe la, esia anye wò gbeɖuƒe

160
00:20:06,834 --> 00:20:10,167
Block geɖe ŋutɔ le mamã sia me.
Nyemate ŋu akpɔ wo katã dzi o

161
00:20:11,167 --> 00:20:12,959
Nu vevitɔe nye be
be woanya amesi sesẽ wu

162
00:20:13,251 --> 00:20:15,001
Emegbe, èdze eyome

163
00:20:16,501 --> 00:20:18,042
Amesiame nya be àte ŋu awɔ avu

164
00:20:19,542 --> 00:20:20,917
Nya siwo wose koe wònye

165
00:20:27,167 --> 00:20:28,417
Wong P0 gblɔ be...

166
00:20:29,542 --> 00:20:31,584
eyae nye dɔdzikpɔla le afisia le zãtitina megbe

167
00:20:34,501 --> 00:20:35,834
Mese nu tso eŋu kpɔ

168
00:20:45,167 --> 00:20:46,376
Hee! Nuka wɔm nèle?

169
00:20:46,834 --> 00:20:49,167
Nukae le edzi yim? Tᴐ!

170
00:21:12,209 --> 00:21:14,167
Nukae le dzɔdzɔm?

171
00:21:20,959 --> 00:21:23,584
Wòe tsɔ aŋetu la ƒu gbe. Nyui?

172
00:21:25,792 --> 00:21:26,751
Trɔ yi megbe! Trɔ yi megbe!

173
00:21:26,751 --> 00:21:27,751
Kpovitɔ!

174
00:21:27,751 --> 00:21:29,667
- Kpovitɔ, ɖe aŋetuwo tsɔtsɔ ƒu gbe nye nuvlowɔwɔa?
- Tsi tre ɖe teƒe ɖeka!

175
00:21:29,667 --> 00:21:31,042
Frisking nye hã? Dzudzɔ ema!

176
00:21:34,167 --> 00:21:35,292
Nukae nye esia?

177
00:21:36,334 --> 00:21:37,209
Tso!

178
00:21:43,751 --> 00:21:44,876
Ðe wò afɔkpawo ɖa

179
00:21:45,709 --> 00:21:46,792
Ðe wo ɖa

180
00:21:53,459 --> 00:21:54,667
Wò soxwo hã

181
00:21:59,376 --> 00:22:00,292
Tso

182
00:22:01,542 --> 00:22:03,167
Tso

183
00:22:06,959 --> 00:22:08,167
Ðe afɔ ɖeka yi megbe

184
00:22:10,542 --> 00:22:11,959
Ðe afɔ ɖeka yi megbe

185
00:22:17,584 --> 00:22:18,626
Afɔɖeɖe ɖeka bubu

186
00:22:27,667 --> 00:22:28,917
Dze dzodzo gɔme

187
00:22:29,167 --> 00:22:30,042
Megblɔna be ti kpo!

188
00:22:30,042 --> 00:22:31,209
Ti kpo tso nye kposɔ dzi!

189
00:22:40,959 --> 00:22:42,167
Tsi tre ɖe teƒe ɖeka!

190
00:23:18,001 --> 00:23:19,251
Àdi be yeahe nuwɔna wɔdɔɖeamedzi aɖea?

191
00:23:20,542 --> 00:23:23,751
Fatso, ànɔ nu wɔm kplim, .
tso etsɔ dzi

192
00:23:24,667 --> 00:23:27,626
Enyo, mele mɔ kpɔm vevie na ema

193
00:24:41,167 --> 00:24:44,167
Ka ɖe dzinye.
Nyemaɖe mɔ naneke nadzɔ ɖe nye ŋutsuwo dzi o

194
00:25:58,167 --> 00:25:59,167
Nukae nèdi?

195
00:25:59,167 --> 00:26:00,167
Be woagblɔ nuvlowɔwɔ aɖe

196
00:26:00,167 --> 00:26:01,709
Yi anyime!

197
00:26:02,167 --> 00:26:03,667
Amewuwu ƒe nya aɖe

198
00:26:04,501 --> 00:26:05,292
Nukae?

199
00:26:05,292 --> 00:26:07,626
Menɔ tu dam lagoon monster la...
eye wòlé amewuwu aɖe ɖe kasɛt dzi le vo me

200
00:26:08,501 --> 00:26:09,542
Na ema nam!

201
00:26:22,417 --> 00:26:23,792
Do dzi! Mègaʋuʋu o!

202
00:26:56,167 --> 00:26:59,167
Ðevi aɖe tsɔ kasɛt sia vɛ.
Tu aɖewo li siwo me kɔ ŋutɔ

203
00:27:27,167 --> 00:27:28,167
Shit!

204
00:27:29,167 --> 00:27:31,292
Kplɔ ame manyanu ma si nye Wong Po la ɖe eme

205
00:27:32,334 --> 00:27:35,167
Nuka tae? Menye ɖe wòwu ŋutsua o

206
00:27:39,042 --> 00:27:41,959
Tutu tu la ƒe akpaa ɖa.
Amewo mate ŋu anyae tso ame susɔeawo gbɔ o

207
00:27:47,751 --> 00:27:50,167
Lok, yi ɖaxɔ ƒoƒo ma

208
00:27:54,167 --> 00:27:58,542
Wòe léa be na ŋutsuvia
ame si tsɔ kasɛt la vɛ

209
00:27:58,542 --> 00:27:59,501
Kuxi aɖeke meli o

210
00:28:02,126 --> 00:28:03,584
Yɔ amesiwo do awu ʋlayawo hena kpekpeɖeŋu
eye woalé Wong P0

211
00:28:04,167 --> 00:28:05,792
Ke Dzɔla Ma ya ɖe?
Ðe wòle be míana wòanyaa?

212
00:28:11,959 --> 00:28:13,292
Nane ɣla ɖem?

213
00:28:14,167 --> 00:28:15,167
Wò ŋutɔ lé ŋku ɖe esia ŋu

214
00:28:28,167 --> 00:28:29,584
Le se nu la, mànɔ nenema o
mele dɔ wɔm o vaseɖe etsɔ.

215
00:28:30,042 --> 00:28:31,126
Mehiã be nàyi o

216
00:28:31,542 --> 00:28:32,376
Mina míayi

217
00:28:33,792 --> 00:28:36,167
Na mɔnukpɔkpɔm be mafɔ bubuwo.
Mele vava ge kpli wò

218
00:28:44,751 --> 00:28:45,917
ls teƒe bubu aɖe le kasɛt la ƒe kɔpi?

219
00:28:45,917 --> 00:28:47,209
Ao, ao...

220
00:28:47,209 --> 00:28:48,001
Ao?

221
00:28:48,001 --> 00:28:49,501
- Ao. - Kasɛt geɖe ŋutɔ le afisia. Ao?

222
00:28:50,167 --> 00:28:52,542
Mègatsɔ nye kasɛtwo o. Nye tɔe wonye.

223
00:28:54,167 --> 00:28:57,167
Mekpɔ ŋutsu ma wònɔ ŋutsua wum.
Mate ŋu anye ɖasefo ne èdi

224
00:28:57,167 --> 00:29:00,126
Menye ŋutsu mae wɔe o.
Ŋutsu dami lae!

225
00:29:00,126 --> 00:29:01,626
- Nyateƒea? - Enye ŋutsu dami lae!

226
00:29:01,626 --> 00:29:02,251
Ŋutsu dami aɖe?

227
00:29:02,251 --> 00:29:04,417
Ðe wò nyawo me kɔa? Ŋutsu dami la!

228
00:29:16,167 --> 00:29:17,126
Wong Po!

229
00:29:21,167 --> 00:29:23,167
Wosusu be èwɔe nenema
be woakpɔ gome le amewuwu ƒe nya aɖe me.

230
00:29:23,167 --> 00:29:24,167
Wolé wò fifia

231
00:29:24,167 --> 00:29:25,417
Wò hã nègawɔe akea?

232
00:29:25,792 --> 00:29:27,251
Egbe nye vinyea ƒe dzigbezã ɣleti ɖeka.
Mègahe kuxi aɖeke vɛ o.

233
00:29:28,751 --> 00:29:30,251
Egbee nye ŋkuɖodzizã
nye amewo dometɔ ɖeka tɔ

234
00:29:30,251 --> 00:29:31,084
Dze yonyeme ɖiɖi va ɖo ʋudzeƒea

235
00:30:24,167 --> 00:30:25,251
Ŋutsu dami la da tu ŋutsua!

236
00:30:25,251 --> 00:30:28,167
Ŋutsu dami la da tu ŋutsua...
Ŋutsu dami la...

237
00:30:28,417 --> 00:30:29,251
Mienye nukuwo!

238
00:30:29,251 --> 00:30:32,167
Ŋutsu dami la da tu ŋutsua...

239
00:30:35,251 --> 00:30:38,126
Ðe esia nye studio aɖea?
Èsusu be nutalae yenyea?

240
00:31:06,417 --> 00:31:08,626
Gome le wo si
be woalé wò gaxɔ me gaƒoƒo 48 sɔŋ

241
00:31:09,334 --> 00:31:10,501
Tsɔ telefon la nam

242
00:31:14,667 --> 00:31:18,417
Màte ŋu aƒo ka aɖeke o.
Bia wò senyala be wòawɔ ema na wò

243
00:31:18,667 --> 00:31:20,001
Xɔe, ne ètsɔ dzideƒo!

244
00:31:29,167 --> 00:31:31,167
- Hi, lɔlɔ̃tɔ! - Hello?

245
00:31:31,542 --> 00:31:32,709
Màte ŋu afɔm oa?

246
00:31:33,167 --> 00:31:34,501
Èle nyuiea?

247
00:31:37,167 --> 00:31:40,209
Vidzĩ xɔ ɣleti ɖeka egbea, .
eye wò fofowo ƒe ŋkeke gbãtɔe

248
00:31:41,626 --> 00:31:43,084
Màte ŋu ava oa?

249
00:31:43,084 --> 00:31:44,376
Mina maƒo nu kple vidzĩa

250
00:31:45,834 --> 00:31:47,251
Papa di be yeaƒo nu kpli wò

251
00:31:49,542 --> 00:31:53,501
Precious, papa susu wò vevie

252
00:31:58,917 --> 00:32:01,167
Lɔlɔ̃tɔ, èle nyuie, alo?

253
00:32:02,834 --> 00:32:04,167
Kplɔ vidzĩa yi aƒeme eye nàlalam le afima

254
00:32:09,626 --> 00:32:10,834
Medi be mado go egbea

255
00:32:11,209 --> 00:32:12,167
Mabu nane ŋu

256
00:32:25,209 --> 00:32:28,167
Lok, mina míakpɔ ema gbɔ

257
00:32:29,959 --> 00:32:31,167
Gblɔ na Wah be míexɔ ŋutsu ma

258
00:32:32,167 --> 00:32:34,167
Fifia si míexɔ Wong P0 ɖe, .
zitɔtɔ anɔ anyi

259
00:32:35,167 --> 00:32:37,167
Le se nu la, ànɔ dɔ dzi etsɔ.
Mègaɖe fu na esia fifia o

260
00:32:37,584 --> 00:32:39,501
Tso etsɔ dzi la, .
Mawɔ dɔ kpli wò le nya sia ŋu

261
00:32:41,209 --> 00:32:43,209
Ðe wògblɔ nusi wòle wɔwɔ ge na wòa?

262
00:32:44,459 --> 00:32:45,501
Ao

263
00:32:46,792 --> 00:32:49,167
Magblɔe nam gɔ̃ hã o;
mate ŋu akpɔ mɔ be agblɔe na wò o

264
00:32:49,167 --> 00:32:51,209
Ŋutsu siawo nyea ame siwo wɔa nu kabakaba akpa.
Menyo o.

265
00:32:51,751 --> 00:32:52,876
Ele be nàdze agbagba axe mɔ ɖe wo nu vie

266
00:32:54,084 --> 00:32:57,042
Ðo ŋku edzi! Do fe nɛ ne èxɔe
xɔ kpeɖodziwo. Ne menye nenema o la, ke na wòayi.

267
00:34:25,042 --> 00:34:26,042
Agbagbadzedze be yeasi

268
00:34:32,042 --> 00:34:32,834
Yi dzomavɔ me!

269
00:34:58,584 --> 00:34:59,417
Ƒu du!

270
00:35:09,167 --> 00:35:12,167
Mègaƒom o

271
00:35:22,042 --> 00:35:23,167
Ti kpo

272
00:35:23,876 --> 00:35:24,959
Ti kpo

273
00:35:28,167 --> 00:35:29,292
Ame manyanu!

274
00:36:57,167 --> 00:36:59,084
Yi edzi nànɔ avu wɔm!

275
00:37:08,167 --> 00:37:09,959
Mada tu wò!

276
00:37:11,542 --> 00:37:12,792
Wah

277
00:37:19,167 --> 00:37:20,167
Ðe wò susu megale ŋuwò oa?

278
00:37:22,167 --> 00:37:23,876
Ŋutsu ma na wowu nye ŋutsua

279
00:37:23,876 --> 00:37:25,167
Eye miewui ɖe ema ta.

280
00:37:25,167 --> 00:37:26,542
Ðe kpovitɔ ate ŋu awɔ nu sia nu si dze eŋu?

281
00:37:26,876 --> 00:37:27,792
Míekpɔ naneke o

282
00:37:28,167 --> 00:37:29,584
Alesi nèɖe mɔe koe míekpɔ
ame si ŋu wole ɖi kem le la dze anyi wòku

283
00:37:30,417 --> 00:37:32,376
Èdi be yeawɔ frame nam? Nyui?

284
00:37:32,376 --> 00:37:33,584
Mía dometɔ ɖekae wònye!

285
00:37:36,084 --> 00:37:37,251
Èwɔ nu ɖe ​​ŋunye abe mia dometɔ ɖeka ene kpɔa?

286
00:37:39,667 --> 00:37:41,876
Eyata nukae? Menye xɔlɔ̃woe míenye o

287
00:37:41,876 --> 00:37:43,251
Ðe wòle be míagblɔ nya sia nya na wòa?

288
00:37:45,042 --> 00:37:46,167
Nu ka dim nèle?

289
00:37:47,376 --> 00:37:49,209
Esia menye wò nya aɖeke o.
Nukatae nèva?

290
00:37:49,959 --> 00:37:51,167
Mèka ɖe wò ŋutɔ wò ŋutsuwo gɔ̃ hã dzi o

291
00:37:53,542 --> 00:37:54,584
Èdi be yeawɔ frame na Wong Po

292
00:37:54,584 --> 00:37:55,709
Ẽ!

293
00:37:57,042 --> 00:38:00,167
Ne ŋutsu ma meku o la, .
Wong P0 ayi scot-maxɔmaxɔe

294
00:38:00,709 --> 00:38:02,167
Madi be maxɔ Wong Po hã, .

295
00:38:02,167 --> 00:38:04,001
gake menye ale si nèwɔnɛ o

296
00:38:04,542 --> 00:38:06,376
Nye ŋutɔe nye esia ƒe agbanɔamedzi

297
00:38:08,167 --> 00:38:11,417
Didi ɖeka koe le asinye, si nye be, .
be woatsɔ Wong P0 ade gaxɔ me

298
00:38:11,417 --> 00:38:12,959
Èdi be yeatsɔe katã ɖe ye ɖokui dzia?

299
00:38:13,792 --> 00:38:15,709
Ðe nèdi be yeade mí katã gaxɔ mea

300
00:38:15,959 --> 00:38:17,709
Eye na ame manyanu ma nayi scot-free?

301
00:38:18,084 --> 00:38:19,584
Ènya nusi sɔa?
eye nukae gblẽ?

302
00:38:19,584 --> 00:38:20,709
Èle vodada me godoo!

303
00:38:20,709 --> 00:38:23,001
Nukatae nègbã amesi ŋu wole ɖi kem le la sesĩe nenema gbegbe ɖo
be etrɔ zu ame si ƒe tagbɔ gblẽa?

304
00:38:23,001 --> 00:38:25,501
Elabena ènya be egblẽ ame geɖe dome
amewo ƒe agbenɔnɔ; eye wòsubɔe nyuie!

305
00:38:26,501 --> 00:38:28,084
Ɣemaɣi la, .
kpovitɔwo ƒe ha bliboa nɔ megbewò

306
00:38:29,376 --> 00:38:33,042
Wòe gblɔe nam.
Nukae nye nyui kple nukae nye vɔ̃?

307
00:38:44,584 --> 00:38:45,834
Trɔtrɔ yi megbe meli fifia o

308
00:38:47,376 --> 00:38:50,042
Trɔ ŋku ɖe esia ŋu.
Nyematsɔ kuxi aɖeke ana wò o

309
00:39:31,917 --> 00:39:34,167
Ƒo! Strike...Miƒoe ɖe enu!

310
00:39:34,542 --> 00:39:40,084
Kpakpaxe! Dada ƒe...

311
00:39:40,084 --> 00:39:41,167
Kpɔ ɖokuiwò dzi!

312
00:39:42,126 --> 00:39:44,876
Tu afɔ! Kick...eye nàtsyɔ nu ɖokuiwò dzi!

313
00:39:45,167 --> 00:39:47,501
Ƒo! Ƒo!

314
00:39:47,501 --> 00:39:48,751
Tu afɔ!

315
00:40:08,376 --> 00:40:10,167
Ènya ŋutsu nenie tu ate ŋu awua?

316
00:40:10,167 --> 00:40:11,167
Miɖu gbeɖuɖɔ!

317
00:40:15,876 --> 00:40:17,626
Ƒo! Dɔmedzoedoname...

318
00:40:17,626 --> 00:40:20,126
Mègaƒoe o! Tu afɔ! Kick...

319
00:40:20,126 --> 00:40:22,209
Miƒo afɔkpodzi nɛ! Tu afɔ!

320
00:40:26,751 --> 00:40:27,751
Meɖu dzi!

321
00:40:28,959 --> 00:40:30,126
Eye ènoa ɣeyiɣi gã aɖe!

322
00:40:30,126 --> 00:40:31,042
Fefe ɖeka bubu

323
00:40:31,042 --> 00:40:32,167
Va, fefe ɖeka bubu

324
00:40:38,167 --> 00:40:39,542
Wòe nye amesi bu

325
00:40:39,542 --> 00:40:41,751
Ègblɔ be yeaƒom kwasiɖa sia kwasiɖa

326
00:40:41,751 --> 00:40:44,167
Ègblɔ be yeadze agbagba geɖe wu
eye nàƒo fefe si nyo wu kwasiɖa sia kwasiɖa

327
00:40:44,417 --> 00:40:46,667
Gake èbu ɣesiaɣi si nètrɔ gbɔ

328
00:40:47,417 --> 00:40:49,084
Ame si wodzi be ebu

329
00:40:49,626 --> 00:40:51,167
Nyemenye nunana abe wò ene o

330
00:40:51,667 --> 00:40:54,751
Ele be nàda dadi ne amewo ƒo wò

331
00:40:55,167 --> 00:40:56,376
Kwasiɖa sia kwasiɖa...

332
00:40:56,376 --> 00:40:58,042
Mègazãe katã zi ɖeka o

333
00:40:58,959 --> 00:41:01,334
Ègblɔ be yeadze agbagba geɖe wu kwasiɖa sia kwasiɖa

334
00:41:01,334 --> 00:41:03,292
Gake èbu kwasiɖa sia kwasiɖa

335
00:41:04,209 --> 00:41:05,209
Míakpɔ mia gbɔ le kwasiɖa si gbɔna me

336
00:41:08,042 --> 00:41:10,084
Dze agbagba geɖe wu le kwasiɖa si gbɔna me

337
00:41:16,376 --> 00:41:17,709
Mewu ŋutsu ma, .
eye meva be matsɔ ɖokuinye ade asi.

338
00:41:17,709 --> 00:41:18,834
Lém, ʋunyaʋunyawɔwɔ!

339
00:41:18,834 --> 00:41:20,167
Do wò mɔ̃a!

340
00:41:20,167 --> 00:41:22,084
Mewɔe. Kplɔm ɖe eme

341
00:41:22,084 --> 00:41:23,834
Milém! Nukata mèlém o?

342
00:41:23,834 --> 00:41:26,709
Mi kpovitɔwo katã miɖo to, .
Nyee kpɔa nyaa gbɔ

343
00:41:44,042 --> 00:41:45,167
Nukae nèwɔ?

344
00:41:45,626 --> 00:41:46,542
Zi ɖoɖoe!

345
00:41:52,167 --> 00:41:53,251
Mitsɔ woƒe nyatakakawo katã de agbalẽ me!

346
00:42:17,917 --> 00:42:19,042
Ƒo nu

347
00:42:19,042 --> 00:42:20,167
Amekae gblɔ na wò be àte ŋu azã telefon la?

348
00:42:20,626 --> 00:42:21,709
Tsɔ telefon la nam!

349
00:42:24,709 --> 00:42:25,959
Tsɔe nam!

350
00:42:32,959 --> 00:42:34,876
Ðe asi le eŋu! Ðe asi le eŋu!

351
00:42:36,167 --> 00:42:37,209
Mixɔ safuiawo!

352
00:42:48,459 --> 00:42:50,042
Le zã sia megbe la, èwu enu na

353
00:42:51,334 --> 00:42:53,376
Mi kposɔwo miado go o
ƒe dɔwɔƒe sia agbagbee

354
00:43:16,167 --> 00:43:18,042
Kpeɖodzi si sɔ mele mía si o
be woatsɔ nya ɖe Wong Po ŋu

355
00:43:24,042 --> 00:43:25,167
Yi ɖaxɔ kpeɖodzi aɖewo nàtsɔ aƒo ati ɖe eŋu

356
00:43:26,167 --> 00:43:27,709
Míexɔ tu la haɖe o
si wu Ah Wai

357
00:43:28,209 --> 00:43:31,251
Na Chinatɔwo ƒe Tokarev tu aɖe nam.
Da tu eye nàtsɔ tuɖedzia

358
00:43:31,584 --> 00:43:33,167
Tsɔ ɖeka ɖɔ li
le nunɔamesiwo ƒe xɔ me

359
00:43:33,917 --> 00:43:34,917
Mawɔe

360
00:43:46,667 --> 00:43:47,959
Esia nye Ah Lok

361
00:43:49,167 --> 00:43:50,334
Tu le asiwòa?

362
00:43:51,167 --> 00:43:54,126
Chinatɔwo ƒe Tok. Ɣeyiɣi didi kae wòxɔna?

363
00:43:56,167 --> 00:43:57,584
Eƒe ŋuɖoɖo lalam

364
00:44:05,667 --> 00:44:06,626
Mido gbe na mia?

365
00:44:06,626 --> 00:44:08,917
Papa, Fofowo ƒe Ŋkeke nyui na wò

366
00:44:11,959 --> 00:44:13,084
Akpe na wò

367
00:44:14,292 --> 00:44:15,876
Nyemate ŋu ava kaba nenema gbegbe o

368
00:44:16,376 --> 00:44:17,792
OK, manɔ afima

369
00:44:19,126 --> 00:44:20,417
Àlalam, eɖanye nuka kee dzɔ o

370
00:44:21,459 --> 00:44:24,167
Enyo, magaƒo ka na wò ake, lɔlɔ̃tɔ

371
00:44:24,584 --> 00:44:25,834
Enyo, do gbe na wò

372
00:44:27,584 --> 00:44:28,792
Meɖe kuku

373
00:44:35,876 --> 00:44:36,751
Mido gbe na mia?

374
00:44:37,167 --> 00:44:38,834
Mawufofo, èwu dɔ nua?

375
00:44:40,042 --> 00:44:41,251
Godfather gale dɔ wɔm kokoko

376
00:44:41,584 --> 00:44:43,834
Nukatae màxɔe o
mɔkeke ŋkeke aɖe le Fofowo ƒe Ŋkeke dzia?

377
00:44:45,084 --> 00:44:47,167
Nye mate ŋui o. Ðeko nyemate ŋui o.

378
00:44:54,042 --> 00:44:55,167
Afikae wò ame tsitsia le?

379
00:44:57,251 --> 00:44:58,167
Ku

380
00:45:03,167 --> 00:45:04,584
Mebua tɔnye hã be eku

381
00:45:08,251 --> 00:45:09,209
Lala nam

382
00:45:09,209 --> 00:45:11,167
Mègatsi megbe ɣemaɣi o

383
00:45:11,167 --> 00:45:12,126
Bye

384
00:45:25,959 --> 00:45:26,917
Mido gbe na mia?

385
00:45:29,167 --> 00:45:30,209
Fine

386
00:45:31,667 --> 00:45:33,042
Tu le wo si. Mayi aɖaxɔe

387
00:45:33,417 --> 00:45:34,251
Mava kpli wò

388
00:45:37,501 --> 00:45:38,626
Fofowo ƒe Ŋkeke ƒe dzidzɔkpɔkpɔ

389
00:45:50,167 --> 00:45:52,834
Aƒetɔ Po, míexɔ ɖevia
ame si ka nya ta tso nyaa ŋu

390
00:45:53,167 --> 00:45:54,209
Videokasɛt la ƒe kɔpi le esi

391
00:45:54,959 --> 00:45:55,959
Jack, èle afima haɖea?

392
00:45:55,959 --> 00:45:57,001
Ẽ

393
00:46:07,167 --> 00:46:10,626
Nye ƒomea le Brazil.
Ɣeyiɣi didi aɖee nye esia nyemekpɔ wo o

394
00:46:11,959 --> 00:46:12,959
Ɣeyiɣi didi kae nèle asrafoha la me?

395
00:46:14,126 --> 00:46:15,167
Ƒe adre

396
00:46:17,167 --> 00:46:19,917
Inspector Ma, ɖe nèwɔe kpɔa
susu be yeadzo le ŋusẽa mea?

397
00:46:19,917 --> 00:46:20,751
Ao

398
00:46:21,417 --> 00:46:24,251
Tso ŋkeke gbãtɔ si mezu kpovitɔ dzi la, .
Nyemebu eŋu kpɔ be madzudzɔ o

399
00:46:41,667 --> 00:46:43,084
Vinyenyɔnuvi le dzodzom etsɔ

400
00:46:44,417 --> 00:46:46,042
Edi be yeakpɔm eye...
medzɔna gbesiagbe o

401
00:46:47,626 --> 00:46:49,126
Ne nyemekpɔe egbea o la...

402
00:46:49,917 --> 00:46:51,167
Mele vɔvɔ̃m be nyemawɔe o
mɔnukpɔkpɔa gasu asinye le nye agbe me

403
00:46:52,792 --> 00:46:55,001
Dzɔgbese ŋue wòku ɖo.
Vifofo kple vianyɔnu hã mele eme o

404
00:46:55,584 --> 00:46:56,209
Ne mɔnukpɔkpɔ su asiwò hã la, .
màte ŋu awɔ avu kple wò dzɔgbese o.

405
00:46:56,209 --> 00:46:57,626
Ame mate ŋu ato nyatoƒoe ŋutɔŋutɔ o

406
00:47:00,042 --> 00:47:01,126
Wah

407
00:47:02,792 --> 00:47:04,584
Èsusu be anye nenema
enyo be nàdo go fifiaa?

408
00:47:07,751 --> 00:47:09,167
Ne wohe woƒe yiwo la, .
èhea wò tu

409
00:47:09,917 --> 00:47:12,167
Ne wohe woƒe tuwo la, .
mí katã míetsɔ tu eve

410
00:47:14,001 --> 00:47:15,292
Ne èdi be yeayi vavã la, .
Mayi kpli wò

411
00:48:11,251 --> 00:48:13,459
7,000 mesɔ gbɔ o.
Míedi be míaxɔ 70,000

412
00:48:14,209 --> 00:48:15,501
Èdi be yeafe kplim?

413
00:48:15,917 --> 00:48:16,917
Èdi tu la loo alo mèdi oa?

414
00:48:23,292 --> 00:48:25,001
Woawo koe nye amesiwo si tu le

415
00:48:25,501 --> 00:48:27,209
Eye woawo koe hã
medo ƒome kple Wong Po o

416
00:48:31,167 --> 00:48:32,167
Mayi aɖaxɔ ga la

417
00:48:48,251 --> 00:48:49,709
Tsɔ esia na wò dɔtɔ gãtɔ

418
00:48:51,167 --> 00:48:52,167
Biae, ne nya aɖe le asiwò

419
00:48:58,167 --> 00:49:01,334
"Chung, Wai gbɔna kplim."
yi Statue Square be makpɔ vinyenyɔnuvi".

420
00:49:01,709 --> 00:49:02,959
"Matrɔ ava enumake".

421
00:49:42,376 --> 00:49:43,501
Do gbe na Papa

422
00:49:46,167 --> 00:49:48,584
Megale dɔ wɔm kokoko. Matrɔ ava kpuie

423
00:50:07,626 --> 00:50:08,959
Chan Kwok Chung ƒe ŋkɔ!

424
00:50:57,292 --> 00:50:59,167
Nyemate ŋu ake ɖe eŋu o, Aƒetɔ

425
00:50:59,167 --> 00:51:00,167
Yi edzi nànɔ didim

426
00:51:01,167 --> 00:51:03,167
Fofonye Ba, èkpɔ Chan Kwok Chung kpɔa?

427
00:51:03,167 --> 00:51:04,709
Nyemekpɔe kpɔ o, Aƒetɔ

428
00:52:41,084 --> 00:52:42,459
Kpovitɔwo! Tᴐ!

429
00:52:46,334 --> 00:52:47,792
Megblɔ na wò be nàdzudzɔ!

430
00:56:11,959 --> 00:56:12,876
Hello?

431
00:56:12,876 --> 00:56:14,251
Ah Lok xɔ ƒoƒo

432
00:56:24,876 --> 00:56:27,667
Woku nye nutsyɔnu, .
eye nyemate ŋu ado le ʋudzeƒea fifia o

433
00:56:28,417 --> 00:56:30,209
Wah kple Sum le Statue Square

434
00:56:30,834 --> 00:56:32,167
Yi ɖakpe ɖe wo ŋu azɔ

435
00:56:36,751 --> 00:56:38,542
Mina míawɔ amenyenye ŋuti nyabiase aɖea?

436
00:56:40,167 --> 00:56:42,417
Ne ŋkeke ɖeka koe susɔ na wò be nànɔ agbe

437
00:56:42,834 --> 00:56:44,167
nukae nàwɔ?

438
00:56:46,167 --> 00:56:48,209
Medi be mazãe kpli wò
kple dawò vevie ŋutɔ

439
00:56:49,667 --> 00:56:52,376
Ne èɖoe be yeazãe
kple ame aɖe si nèlɔ̃, .

440
00:56:52,376 --> 00:56:54,167
ame si ƒe seselelãmewo nu sẽnae nènye

441
00:57:01,751 --> 00:57:02,626
Ne è...

442
00:57:02,626 --> 00:57:04,292
Medi vevie be mazãe kpli wò

443
00:57:04,751 --> 00:57:06,417
Mina mawu enu gbã

444
00:57:06,417 --> 00:57:08,917
Ne èdi be yeate yeƒe dzɔgbenyui kpɔ
to nusianu dede ati ŋu me, .

445
00:57:09,167 --> 00:57:11,251
ame si meléa nu me ɖe asi o ye nènye
eƒe nɔƒe eye wòyi ŋgɔ wu eƒe seɖoƒe

446
00:57:12,042 --> 00:57:15,876
Ne ètso nya me be yeazã ɣeyiɣia abe ale si nèwɔnɛ ɖaa ene la, .
evɔ megblɔe na ame aɖeke o, .

447
00:57:16,167 --> 00:57:18,001
amenyenye sẽŋu ŋutɔ le asiwò

448
00:57:18,292 --> 00:57:20,292
Wò ŋuɖoɖo mele wo si le afisia o

449
00:57:21,959 --> 00:57:23,084
Joey ƒe ŋkɔ

450
00:57:24,209 --> 00:57:25,417
Ðe nègakpɔtɔ le dziku dom ɖe ŋunyea?

451
00:57:26,626 --> 00:57:28,917
Dze aɖaʋa? Nyemebu eŋu fifia o

452
00:57:29,167 --> 00:57:33,251
Eye ele be nàdzudzɔ tamebubu fũ akpa.
Makpe ɖe eŋu o

453
00:57:33,251 --> 00:57:35,042
Ðeko nàkpɔ dzidzɔ eye nàko alɔgbɔnu

454
00:57:51,417 --> 00:57:55,251
Nɔviŋutsu Chung, nyemenya o
ne nu nyuitɔe nèle wɔwɔm

455
00:57:55,251 --> 00:57:56,167
Gake meka ɖe dziwò

456
00:58:02,542 --> 00:58:03,626
Akpe na wò

457
00:58:19,501 --> 00:58:20,417
Mido gbe na mia?

458
00:58:20,917 --> 00:58:23,167
Dada, esiae nye Wah

459
00:58:24,167 --> 00:58:25,292
Nukae wònye?

460
00:58:28,334 --> 00:58:29,459
Naneke meli o

461
00:58:30,792 --> 00:58:33,459
Aleke wòle? Ègakpɔtɔ le kɔdzia?

462
00:58:34,501 --> 00:58:35,917
Ðe wògale agbea?

463
00:58:36,334 --> 00:58:39,001
Èdi ɣesiaɣi be wòaku

464
00:58:39,251 --> 00:58:41,417
Eku le ɣleti si va yi me

465
00:58:43,167 --> 00:58:45,292
Mehiã o
ame si ƒe nya le eteƒe alo ame si ƒe nya mesɔ o...

466
00:58:45,959 --> 00:58:48,334
Ame aɖeke mele asiwò o
be woawɔ avu kplii geɖe wu

467
00:58:49,084 --> 00:58:51,626
Ne èdi be yeaxe fe
miaƒe bubu mamlɛawo, miyi ŋgɔ

468
00:58:52,626 --> 00:58:55,001
Naneke megali oa? Emae nye ema

469
00:59:09,917 --> 00:59:11,167
Nunana aɖee nye esi na wò

470
00:59:12,751 --> 00:59:13,667
Nukae wònye?

471
00:59:14,167 --> 00:59:16,834
Èdi ɣesiaɣi be magblɔe na wò.
Tsɔ akɔntabubu aɖe

472
00:59:19,501 --> 00:59:21,667
Dze agbagba nàbu nusi mawɔ ŋu
na wò hena Fofowo ƒe Ŋkeke

473
00:59:23,126 --> 00:59:24,501
- Bye - Míakpɔ mia gbɔ

474
01:00:36,751 --> 01:00:37,792
Wah

475
01:00:49,292 --> 01:00:51,584
Tsɔe bɔbɔe. Ƒo nu blewu, Wah

476
01:00:53,292 --> 01:00:55,251
Wah, tsɔe ƒo ɖe afima, Wah

477
01:01:03,209 --> 01:01:05,167
Mexɔ Wong Po ƒe ga...

478
01:01:07,167 --> 01:01:09,167
Chung nɔ nu tsyɔ nu dzi
mí ɣeyiɣi didi aɖe

479
01:01:11,667 --> 01:01:13,917
Medi be makpe ɖe Chung ŋu wòahe ɖevia

480
01:01:18,167 --> 01:01:22,042
Ga la...le Lok ƒe ʋu ƒe agbatsɔkeke me

481
01:01:37,667 --> 01:01:42,167
Míenye ame nyui aɖeke o...menyo o...

482
01:01:46,167 --> 01:01:50,209
Inspector Ma...Míewɔ nu gbegblẽ le ŋusẽa ŋu

483
01:01:51,167 --> 01:01:52,834
Míewɔ nu gbegblẽ tso Chung ŋu...

484
01:01:55,167 --> 01:01:59,167
Afikae Chung le? Afikae wòle?

485
01:02:01,084 --> 01:02:04,626
Chung...Na ga la Chung...

486
01:02:06,167 --> 01:02:07,709
Chung...Chung ye nye esia

487
01:02:46,584 --> 01:02:48,292
Woxɔ Wong Po ƒe ga

488
01:02:49,167 --> 01:02:51,084
be wòakpe ɖe ŋuwò nàhe viwònyɔnua

489
01:03:39,751 --> 01:03:41,167
Ènya nusita medi be makpe ɖe ŋuwòa?

490
01:03:45,084 --> 01:03:46,334
Fofonye nye kpovitɔ

491
01:03:49,542 --> 01:03:51,751
Kpovitɔwo ƒe dɔwɔƒee metsi le

492
01:03:53,667 --> 01:03:55,917
Menɔa fofonye kpɔm wònɔa azɔli zɔm gbesiagbe

493
01:03:57,459 --> 01:03:59,417
Eye medze eƒe afɔɖeɖewo yome le balkon la dzi

494
01:04:01,167 --> 01:04:03,209
Tso ɣemaɣi la, .
Metso nya me be manye kpovitɔ

495
01:04:07,167 --> 01:04:08,501
Ɣeaɖeɣi la, fofonye nɔ dɔa wɔm

496
01:04:08,501 --> 01:04:10,334
tu siwo ŋu se meɖe mɔ ɖo o tsɔtsɔ yi duta ƒe nya aɖe

497
01:04:11,417 --> 01:04:13,167
eye wotsɔe ƒo xlãe
sedzidalawo ƒe ha aɖe

498
01:04:15,459 --> 01:04:19,334
Exɔ tu siwo wu 30, .
wo katã le eƒe abɔwo kple afɔwo me

499
01:04:21,167 --> 01:04:23,167
Eku le gaƒoƒo eve ƒe avuwɔwɔ megbe

500
01:04:27,251 --> 01:04:30,042
Le gbevuha la gome la, womelé wo dometɔ aɖeke o

501
01:04:36,584 --> 01:04:38,167
Fofonye nye aʋatsodzixɔsetɔ vevie

502
01:04:40,292 --> 01:04:41,917
Egblɔ nya aɖe tso ŋunye...

503
01:04:42,667 --> 01:04:43,667
"Wò agbe dzi ɖum le."
Ɣletivi si Gblẽa Nu.

504
01:04:43,667 --> 01:04:45,626
Nye asrafo, .
eye dzɔgbevɔ̃e ava dziwò".

505
01:04:47,751 --> 01:04:49,459
Esi wògbɔ ya mamlɛtɔ la, .
egblɔ nam be nyemaganye kpovitɔ o

506
01:04:53,167 --> 01:04:54,667
Nyemexɔ dzɔgbese dzi se o

507
01:04:56,917 --> 01:04:59,167
Ðeko mexɔe se be nuwo li
kpovitɔwo koe te ŋu kpɔ egbɔ

508
01:05:05,042 --> 01:05:06,667
Wo ame etɔ̃a katã nye kpovitɔ nyuiwo

509
01:05:08,167 --> 01:05:09,251
Nenema kee nèle

510
01:05:18,501 --> 01:05:20,209
Mayi aɖaxɔ ga la
tso ʋudzeƒea

511
01:05:21,626 --> 01:05:23,334
Míayi emegbe eye
gbugbɔe na Wong Po ɖekae

512
01:05:30,251 --> 01:05:31,626
Malala wò le afisia

513
01:06:00,959 --> 01:06:04,251
Kwun, ènyaea
be wodze agbagba be yewoawɔ ɖoɖo ɖe Wong Po ŋua?

514
01:06:05,167 --> 01:06:06,126
Menya

515
01:06:06,501 --> 01:06:08,167
Ètsɔ ŋkɔ gbegblẽ na ŋusẽa!

516
01:06:12,209 --> 01:06:14,667
Nusiwo katã míewɔ la, míewɔe
le ŋkɔ nyui si le ŋusẽa ŋu ta

517
01:06:15,417 --> 01:06:17,167
Ðe nèwɔ nane na mía?

518
01:06:17,167 --> 01:06:18,667
Ðe ame aɖe de dzesii be, .
esime wowɔ woƒe dɔ nyuie?

519
01:06:19,792 --> 01:06:21,292
Kpeɖodziwo le Wong Po si fifia.

520
01:06:21,292 --> 01:06:22,959
Nyemate ŋu awɔ abe ɖe mele nenema ene o
ne naneke medzɔ o

521
01:06:23,251 --> 01:06:25,126
Wowu nye ŋutsuwo, .

522
01:06:25,126 --> 01:06:26,667
eye nyemate ŋu awɔ abe ɖe mele nenema ene o
ne naneke medzɔ hã o

523
01:06:31,626 --> 01:06:32,542
Kwun!

524
01:07:19,376 --> 01:07:21,459
Chan Kwok Chung, ƒe 1999 me.
gbugbɔ nye ga nam, .

525
01:07:21,459 --> 01:07:22,584
eye mayɔe be quits

526
01:07:58,542 --> 01:07:59,459
Dzudzɔ!

527
01:08:33,542 --> 01:08:35,001
Mawu le dzɔdzɔe

528
01:08:35,376 --> 01:08:37,417
Anye ne anɔ eme
vodadawo katã me tsonuwo

529
01:08:40,417 --> 01:08:42,209
Maxe fe na wò ɖe nye amewo teƒe

530
01:09:17,334 --> 01:09:20,501
Aleke nàwɔ awu ame, wò tu manɔmee?

531
01:10:57,084 --> 01:10:58,459
Mele nusi nèdi la tsɔm vɛ na wò

532
01:10:58,917 --> 01:11:01,001
Ne Chung gakpɔtɔ le agbe la, ke na wòayi

533
01:11:12,167 --> 01:11:14,167
Nyemenya ɣeyiɣi didi si wòagaxɔ o
ate ŋu atsɔe aƒo ɖe afima

534
01:11:26,292 --> 01:11:27,667
Maɖiɖi aɖado goe

535
01:19:23,001 --> 01:19:24,334
Anyitsi

536
01:19:28,667 --> 01:19:30,042
Nye lãme sẽ

537
01:19:38,501 --> 01:19:39,167
Mido gbe na mia?

538
01:19:39,167 --> 01:19:40,417
Anyitsi?

539
01:19:42,709 --> 01:19:43,584
Hello?

540
01:19:46,167 --> 01:19:49,001
Hello? Anyitsu...

541
01:19:51,751 --> 01:19:54,292
Èle nyuiea?
Toɣliɖeɖe le wò nuwuwu ale gbegbea?

542
01:19:56,584 --> 01:19:58,084
Hello?

543
01:19:58,084 --> 01:20:00,292
Aƒenɔ, mía kple vidzĩa siaa
dzro wò vevie

544
01:20:00,542 --> 01:20:02,167
Èdi be yeaƒo nu kple vidzĩa?

545
01:20:02,167 --> 01:20:03,167
Anyitsi?

546
01:20:07,084 --> 01:20:08,084
Hello?

547
01:20:09,417 --> 01:20:10,751
Èle nyuiea, lɔlɔ̃tɔ?

548
01:20:13,667 --> 01:20:17,167
Mefɔ̃. Nane gakpɔtɔ le asinye.
Matrɔ ava kpuie

549
01:20:17,167 --> 01:20:19,417
Nye kple vidzĩa míele anyigbaxɔdzoa dzi ko.
Míava do

550
01:20:19,417 --> 01:20:22,167
Mègawɔe o! Lalam le anyigba

551
01:20:22,542 --> 01:20:24,001
Fine

552
01:22:22,167 --> 01:22:24,167
Mèɖoe be yeaɖi gbɔm oa?

553
01:22:31,167 --> 01:22:35,001
Mele be nàva o.
Míenɔ ebiam

554
01:22:38,167 --> 01:22:40,167
Ðeko medi be magakpɔ viɖe ake
bubu aɖewo dede nye ŋutsuwo ŋu

555
01:27:23,167 --> 01:27:24,209
Nye ŋutsuwo mevɔ̃ɖi o

556
01:27:25,917 --> 01:27:27,167
Amekae te ŋu wɔa dɔ wu?

557
01:27:27,667 --> 01:27:29,209
Wo dometɔ ɖesiaɖe te ŋui

558
01:27:29,209 --> 01:27:31,209
Nyawo le ƒuƒlu.
Àva nya wo nyuie

559
01:27:33,001 --> 01:27:34,167
Nye mawunyɔnuvi

560
01:27:35,167 --> 01:27:37,167
Wong Po ye wu edzilawo

561
01:27:38,667 --> 01:27:41,334
Medi be malé be nɛ, .
gake ɣeyiɣia le vɔvɔm